前回は変な英語のTシャツを紹介しましたが、今回は変な日本語のTシャツを紹介します。
海外から見ると日本語プリントTシャツはデザイン的にいいのでしょうか。
鬼畜米英
意味がわかってて着ているのでしょうか?
漢字で書かれていたら自分で検索して意味を調べることも難しいでしょうし…
私はバカなアメリカ人です
誰か意味を教えて差し上げろ!
電車のイラストと言葉が全く合っていません。
私変態
子供が卑猥な言葉のTシャツを着るパター-ンは英語Tシャツのときにもありましたが、逆もあるのですね。
毎日が地獄です
「地獄」という漢字は複雑でかっこよく見えますし、タトゥー大好きおじさんなら「hell」という言葉が好きなのかもしれませんね。